-
1 обломки каменных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обломки каменных пород
-
2 обломки каменных пород
Англо-русский словарь технических терминов > обломки каменных пород
-
3 block wall
1) Строительство: стена из бетонных или каменных блоков, торцовая стена -
4 Stone-house folk
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Stone-house folk
-
5 anchor cramps and dowels
1) Строительство: крепёжные детали для облицовочных каменных плит (закрепы, штыри, скобы)2) Макаров: металлические крепежные детали для облицовочных каменных плит (закрепы, штыри, скобы)Универсальный англо-русский словарь > anchor cramps and dowels
-
6 flagging
['flægɪŋ]1) Общая лексика: выстилание плитами, затихающий, затухающий, маркировка, мостовая, мостовая или тротуар из плитняка, мощение, мощение плитняком, никнущий, обвисание, ослабевший, ослабление, плитняк, пол из каменных плит, пол из плитняка, разметка (трассы), свисающий, слабеющий, слабый, сникание, сникающий, тротуар из каменных плит, уменьшающийся, уменьшение, упавший, устланная плитами мостовая2) Техника: мостовая из плит, мостовая из плитняка, плитняк ( естественный камень) для мощения, плитняк для мощения, плиты для мощения3) Химия: отметка, помечающий4) Строительство: мостящий плитами, мощение каменными плитами, мощение плитами, настил из плит5) Железнодорожный термин: остановка поезда, подача сигнала поезду6) Металлургия: возвратно-поступательные (вертикальные) перемещения электрода (при вертикальной сварке)7) Рыбоводство: использование флага, приобретение флага, присвоение государством судну своего флага, присвоение флага8) Макаров: тротуар из плитняка, поникание (растений), увядание (растений), маркировка (трассы)9) Золотодобыча: вешка с флажком10) SAP.тех. выделяющий -
7 initial screening and washing plant
Универсальный англо-русский словарь > initial screening and washing plant
-
8 lacing
['leɪsɪŋ]1) Общая лексика: "фитиль", вздрючка, взыскание, галун, добавление коньяка в кофе, добавление ликёра в кофе, наказание, обшивание кружевом, отделка, отделка кружевом, порка, прибавление коньяка, рома и т. п. в кофе, проборка, тесьма, шнур, шнурование, шнуровка2) Геология: затяжка3) Морской термин: слаблинь4) Техника: деревянные подкосы, затяжка досками вразбежку (кровли и стенок выработки), перевязочный ряд кладки, распределительная арматура (железобетонной плиты), решётка фермы, связи, система связей (напр. балочной фермы), сшивание (ремней), сшивка, решётка (напр. балочной фермы), раскос (диагональный элемент решетки стрелы крана)5) Строительство: связующий ряд кирпичей или каменных блоков (бутовой кладки)6) Железнодорожный термин: решётка мостиковой фермы, соединительная решётка, стяжка7) Архитектура: распределительная арматура железобетонной плиты, решётка балочной фермы8) Горное дело: обшивка досками вразбежку, переклад, сшивание (ленты конвейера)9) Кино: заправка ленты10) Металлургия: переплёт (наварка нескольких слоёв вдоль и поперёк)11) Полиграфия: сшивание шнуром12) Текстиль: вязка мотков, связывание шнурком13) Электроника: объединение в жгут15) Автоматика: натяжное устройство, обвязка, переплёт (наварка нескольких слоёв вдоль и попёрек)16) Макаров: нащельники дощатой обшивки траншейных креплений, объединение изолированных проводников в жгут, связи между стойками лесов, связующий ряд каменных блоков (бутовой кладки), связующий ряд кирпичей (бутовой кладки), решётка (напр. стрелы крана, сквозной стальной колонны), сшивка (соединение двух частей, напр. ремня, ленты)17) Табуированная лексика: придавание вкуса18) Яхтенный спорт: конец для шнуровки19) Газовые турбины: связующая проволока (в облопатывании)20) Электротехника: объединение в жгут (изолированных проводников), решётка (фермы конструкции опоры ВЛ) -
9 masonry restoration
1) Строительство: реставрация каменной кладки -
10 piston scaler
1) Механика: пневматическая бучарда2) Автоматика: пневматическая бучарда (для обработки бетонных и каменных поверхностей), электрическая бучарда (для обработки бетонных и каменных поверхностей) -
11 rubbing brick
1) Строительство: абразивный кирпич (для шлифования бетонных или каменных поверхностей) -
12 Bridge of Stonebows
Большой Каменный Мост КМ Кривокаменный Мост КК Мост Каменной Тетивы Э Мост Каменных Арок ВАМ Мост Каменных Луков ГГ, ВАТ Стоунбоуз ГА См. Brandywine BridgeDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Bridge of Stonebows
-
13 Stonewain Valley
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Stonewain Valley
-
14 lacing course
связующий ряд (кирпичей, мелких каменных блоков) в бутовой кладке* * *связующий ряд ( кирпичей или мелких каменных блоков) в бутовой кладке -
15 lead
1) свинец (химический элемент, применяемый как компонент краски и т.п., признан опасным для здоровья)2) пломба3) порядовка, маяк ( в каменных работах)5) водопровод6) провод; подвод ( тока); питательный, подводный провод9) стрела крана, копра; мн. ч. направляющие стрелы крана, копра11) дальность перевозки; дальность откатки, передвижки ( земляных масс)12) графит13) вести; направлять; руководить•- blue lead - cantilevered lead - current lead - earth lead - hanging leads - lighting leads - main lead - milled lead - pendulum leads - pig lead - red lead - rolled lead - sheet lead - spud lead - swinging leads - white lead* * *I:1. свинец2. графит; грифель3. груз, грузило- blue lead
- metallic lead
- metal lead
- red lead
- sheet lead
- white leadII:1. порядовка ( для каменных работ); маяк2. ввод; вывод3. pl выводы; соединительные концы4. pl направляющие (стрелы) копра5. pl направляющие блоки7. опережение- earthing lead
- extension lead -
16 lewis
1) клин; захват для подъёма камней, каменных блоков; захват "волчья лапа"2) анкерный болт, фундаментный болт•* * *захват «волчья лапа» ( для подъёма каменных и бетонных блоков) -
17 berm
берма
Уступ, устраиваемый на откосах земляных (каменных) насыпей, плотин, каналов, укрепленных берегов, карьеров и т.п. или между подошвой насыпи (автомобильной или железной дороги) и резервом (водоотводной канавой) для придания устойчивости вышележащей части сооружения и защиты ее от размыва атмосферными водами, а также для улучшения условий эксплуатации сооружения.
[СНиП I-2]
берма
Горизонтальная площадка (уступ) на откосах земляных или каменных сооружений для придания им устойчивости и улучшения условий их эксплуатации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
берма
Горизонтальная площадка на откосах грунтовых плотин, каналов, насыпей и выемок грунта.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > berm
-
18 maximum difference in mass between adjacent stories of “simple masonry buildings”
- максимальная разница массы между соседними этажами «простых каменных зданий»
максимальная разница массы между соседними этажами «простых каменных зданий»
Δm,max
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- Δm,max
EN
- maximum difference in mass between adjacent stories of “simple masonry buildings”
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum difference in mass between adjacent stories of “simple masonry buildings”
-
19 quarry spalls
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quarry spalls
-
20 bricklayer's work
работы каменные
Строительные работы по возведению конструкций из штучных каменных материалов и кирпича, а также тяжеловесных каменных блоков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bricklayer's work
См. также в других словарях:
КАМЕННЫХ ДЕЛ ПРИКАЗ — КАМЕННЫХ ДЕЛ ПРИКАЗ, Каменный приказ, центральное государственное учреждение, ведавшее каменным и кирпичным строительством. Образован в 1583 или 1584. Упразднён в 1681, в 1682 восстановлен, в 1700 его функции переданы Приказу Большого дворца, в… … Русская история
Каменных дел приказ — (Каменный приказ), центральное государственное учреждение, ведавшее каменным и кирпичным строительством. Образован в 1583 или 1584. Упразднён в 1681, восстановлен в 1682. В 1700 функции Каменных дел приказа переданы Приказу Большого дворца.… … Энциклопедический словарь
Критерии разрушения каменных конструкций — Критерии разрушения каменной конструкции – условия необратимого изменения начального состояния каменной конструкции под действием внешних нагрузок или силовых воздействий. Необратимым изменением считается образование трещин в кладочных элементах… … Википедия
Искусство каменных статуй — Альбом группа Deadушки Дата выпуска 1998 Записан 1996 Жанры электронная музыка альтернативный рок индастриал Длительность … Википедия
Макромеханическое моделирование каменных стен — Макромеханическое моделирование каменных стен метод моделирования каменной кладки стен, при котором неоднородная (гетерогенная система) кладки, состоящая из кладочных элементов (кирпича, природных или искусственных камней, бетонных блоков и … Википедия
Культура каменных могильников — Культура каменных могильников археологическая культура железного века Северной Европы, распространённая в I XIII веках н. э. в северной части Прибалтики (Эстония и юг Латвии). Основными памятниками культуры являются каменные могильники … Википедия
Микромеханическое моделирование каменных стен — метод моделирования при котором каменная кладка рассматривается как неоднородная (гетерогенная система), состоящая из кладочных элементов (кирпича, природных или искусственных камней, бетонных блоков и др.) , строительного раствора и контактных… … Википедия
от трудов праведных не стяжать(нажить) палат каменных — От трудов своих сыт будешь, а богат не будешь. Ср. Притч. 28, 20. Ср. Нам не твердили, что от трудов праведных не наживешь палат каменных, а учили, что всякое неправое стяжание прах. Лесков. Обойденные. 2, 7. Ср. Он откладывал из трудовых денег… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Парк-музей каменных скульптур — Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко высшее учебное заведение г. Луганска Ректор Виталий Семенович Курило, доктор педагогических наук, профессор, академик Международной академии наук педагогического образования, член… … Википедия
Мельница каменных женщин — Il Mulino delle donne di pietra Жанр фильм ужасов Режиссёр Джорджио Феррони Продюсер Джампаоло Бигации … Википедия
КЛАССИФИКАЦИЯ КАМЕННЫХ УГЛЕЙ МЕЖДУНАРОДНАЯ — разработана в 1956 г. Европейской экономической комиссией ООН для каменных углей с теплотой сгорания выше 5700 ккал/кг на влажную беззольную массу. Строится по 3 значной кодовой системе, при этом угли подразделяются на 9 классов по степени… … Геологическая энциклопедия
